Yes it is possible .You have to use DELVRY07 and DESADV to Create outbound delivery to create outbound delivery.
You can use DELVRY07/DESADV for Outbound delivery Creation and for PGI DEVRY07/SHPCON .
You can use the same Idoc for both the functions.